Skype-конференции и телефонные переговоры
Устный последовательный перевод телефонных переговоров или Skype-конференций. При этом обычно переводчик может работать удаленно.
Для того чтобы гарантировать чёткое понимание между деловыми партнерами, нужна профессиональная лингвисти-ческая и техническая поддержка.
Когда встреча происходит в конференц-зале, а профессионал осуществляет квалифицированный перевод при помощи специального оборудования – это высокий стандарт официального общения. А когда переговоры по Skype сопровождает специалист устного перевода, находящийся в любой точке земного шара – это высокий стандарт дистанционной работы с иностранными коллегами. В Европе и Америке такая форма общения, как многопользовательский видео-звонок по Skype – это привычное явление.
Для перевода телефонных или скайп-переговоров наш переводчик может также подъехать к Вам в офис в назначенное время.